青云得路，休叹功名误。qīng yún dé lù，xiū tàn gōng míng wù。
好在辋川堪画处。hăo zài wăng chuān kān huà chù。
闻早抽身归去。wén zăo chōu shēn guī qù。
任他千丈风波。[rèn,rén] tā qiān zhàng fēng bō。
光阴酒消磨。guāng yīn jiŭ xiāo [mó,mò]。
识破落花浮世，笑看金狄摩挲。shí pò luò huā fú shì，xiào kàn jīn dí mā suō。
